Translate

martes, 6 de junio de 2017

THE TREASURE OF THE BALTIC SEA

Hi guys.
This time I´m going to talk about this marvelous city of St.Petersburg,city of channels and sculptures of liones and many other monuments.I really think it´s the one of the most beautiful cities in the world and many people call it "Venice of the North",but I think it should be the opposite:Venice has to be called "St.Petersburg of the South".
Since it was founded by Peter the Great,the city became cultural,political center of Russian Empire.For a long time it was a capital of Russian Empire.Many European and Russian architects were invited to build beautiful and luxurious palaces and temples




Throughout the history this city went through several turmoils like Great October revolution,when the bolsheviks came to power and the zar was abdicated and Russian Empire ceased to exist,instead The U.S.S.R. was created.During the Great Patriotic War(WWII) the city was under siege. The German troops cut off food supplies to the city  and St.Petersburg went through 900 days of blockade.Over 1,5 million people died from hunger and bombing.
But today St. Petersburg makes us admire its beauty.How can we forget the world famous museum- Ermitage,with its magestic,imperial square.When you are in there,you get the feeling of the greatness of that epoch.Walking through rooms you´re admiring the paintings and sculptures of famous artists from different centuries.









This cathedral is called Spas na Krovi,because in 1881 zhar Alexsandr II was killed,and his son built it to honor his father.


If you take a boat you´ll enjoy nice sightseeing and also you can go to Petergorf,the residence of the zars,with its cascades,beautiful fountaines with golden statues, awsome palaces and gardens full of beautiful flowers,I can talk about my impressions for hours,but it´s better to come and see it by yourself and enjoy it.





Chicos,esta vez voy a hablar de San Petersburgo,una ciudad maravillosa y preciosa;el tesoro del mar Báltico o como los rusos le llaman-la capital del norte.Muchas veces llamamos esta ciudad Venecia del Norte,pero para mi es al revés,Venecia tiene que llamarse San Petersburgo del Sur. Desde que fue fundada por Pedro Grande,la ciudad se convirtió en el centro cultural y político de Rusia zarista.Muchos arquitectos europeos fueron  invitados para construir preciosos palacios ,pero también esta ciudad  ha visto muchas turbulencias históricas;la grandeza del imperio ruso y a los principios del siglo veinte lo que ha hecho caer el imperio fue la gran revolución de octubre,cuando vinieron al poder los bolsheviks y así empezó la era del comunismo como nosotros llamamos equivocadamente,
Durante la segunda guerra mundial la ciudad estaba 900 días bajo el asedio de los nazis.Ellos cortaron el abastecimiento de la alimentación y así  murió un millón y medio de la población de la ciudad del hambre y del bombardeo.
Pero hoy la ciudad nos hace admirar su preciosidad.Y no podemos olvidar del gran museo Ermitage,con sus pasillos formidables y  miles cuadros y estatuas de los famosos artistas del pasado.
Podéis dar una vuelta con el barco a Petergorf.La residencia de los zares con sus palacios maravillosos,fuentes con las estatuas de color del oro,parques preciosos lleno de flores y fuentes.
Gente,yo puedo hablar de mis impresiones horas y horas,pero les sugiero venir y ver todo esto con sus propios ojos.


1 comentario: